ı

 

 

 

 

ı

 

 

 

ڸ       ʮ

 

 

 

 

 

 

Georges Cottier O.P. Ƽ

Jean-Michel  Coulet

۲챨ܱ

PLON/MAME

 

 

 

 

 

 

 

 

װĽijʥߣβѰҸıأԱøӽ

ж׼Ϊûеÿһλ

ǿػӦٻֵȫȫظÿ춼Ϊļ֤ߣ

                                                                                                                         ʮ

 

ţšڡ̽Уǽע͵ı﷽ʽʹע⵽ԡ

š һ˽ʥԵ˵ijŵӦһٽУһݶһ޶ٽУΪԴʥİѡİ

šֱ﷽ʽĽ̻άȡÿ˵ǽ̻ǻͽһ档˲ζҷ֮У̻ҲζڼʧȥҡͨһȷһɳڵĽ͹ڵĽչศɵģDZ˴ɳ

ԣıʡⱾ飬ԽڱʮνһְĻǣص䱾ԴΪʹ˵ţš

 

Georges Cottier O.P.

                                                                                                                              ѧ

 

 

ı

ĺߡǽɪ•2005419յѡΪ»ļ̳ߣȡơÿһλ»ļϽԣlolimʵԣle nuncһ棬ǰεĹͽ̻ǧĹϴͳʵԣһ棬ҪԺͶʱźעʹ»ְڲ»ķٺͺĵʦʥ¹˹ǰ£Ϊ֪ƣijʥߣ̵֡͡ʮսʱľܾκȷ壬ֻҺԼΪ޶ȵı׼һ׼֮ӣˡĻҪȥʡЩΪ˵ġ˵һɳ ׷ʱгһɳͳһֲ굱Сһ꣬ǿһƣΪṩһ١ƭı׼ЩǿĻʮǰΪġıʡһƷǰʥĽ̵Ĺؼѡģǰĸ˳жɵġʮdzΪµճʵߣָ־ǰ

Jean-Michel  Coulet

۲챨ܱ

 

A

Adorationʹǵ

ֻоʹػɣΨṩΪ׼ڵ磬ȷ˵ָ׼ﹹвÿһ˶ΪԼı׼Ҫǿݡ

ҮյAmiti de JsusԶҶһ

ȷ괦ƽ֮Уʹڰʱ̺ѵĿСڵҹʱ١о١ڣʵϣҮյȷûκܰİֿ

ǵĵ·ϣעжǷdzҪġͨһЩ¼һЩˣһЩ˵ҪйעһС

Ȼ󣬱ҮĹϵУԵһϵǽ˻鱾֪Ү˭ĸ֮УDzܿʼ˽ǵҪעʲôҵʲôһһǫͿţѺͽ̻ѵİ£ҲǺǵ֧£ҪʲôijɹֻDzðյDzԶҶһˣҡҡ

Amour˵ֿ

İǻͽĻͽһʵͲһѡһߵ뷨һ¼һˡˡһµľ;Եķ

ǵİĸ⣬˭˭⡣

ֿͶİͬʱһֿˡİⰮ֮ʹıⷴԼİ塣ͽԼʮּܵİ֣˵İˣԼΪˣְֱַʽЭͰ

ǴӻĴȰĿУͽֺҵͰ·

lrosǵle Divin ͡ľ磬dzԽԼΪԭҪһġġĺĵ·

ǵģǡ͡ģͲһʱܼ֣һọ́һijȣҷͨĽšǷңǷó̡

lrosҪɺ;һʱĿУǶߴںĿ渣һԤ

˺Ů֮İ飬꽻ڻܲɷ֣ϲøһҸijŵҸɿܣ׿Խİԭͳ֣һҸǰаʽģ塣

ΪȰǣֻһҲǶ԰֮͵Ĵ𸴣ͨĶͣ

Ļ

Ŀܵ

еĶȥֻаȻڡ

Ψаʹ棬ʹġڿг죬̵ûп

ְĵ·ʾλһڵİء

ǡʥġΪʹһ𣬲ͨͳһḶ́תһҡҡԽǵķ磬ֱΪ֮еС

ԶᡰģҲģڴб仯DZó죬ΪʲôʼһԼ

ѧAnthropologieʲô

ǿ˵಻ҲӦóΪѧͼɹļƷΪʲôνѧֵҪԣԻڽ̵ļֵΪ崫ͳļ̳˵ǵݵĻԭʾԽ

ͬһѧȻǸ⡣ʲôӦõȥôȥˣ漰Ҫ϶·ĻǶʲôĸӦΪһ˵Ŭһĸ󣬽վġĽǶȣһŽụŵĸּѰͬ塢Խ˵У

Athismeʧȥָ

죬ж˱ƭͼ֤ȱָϺ

 

B

ϴBaptmeһѵ

ʥϴУÿӶһлжһѵУΪļңijŵ

BenoîtʥƣѰ

ƸĵӰѰΪĿΨһڵĿ꣺Ѱquaerere DeumȻ֪ͽһĹϵʱܽڣһƽӹķʽ޶ȵºdzڽ֮СǶȿڸõ˱ƴʥ»SȡġʿĹܽΪĹеı﷨Ҫκڻİ֮ϡ ʥɴ˹ɣΪÿͽмֵĽ飬ΪʱһļԣΪʱǸоҪʷһЩʵ޵Ļ֮ϡ

 

C

Charitİ

ͽİ£һض£ԽҪߵһ򵥵ĻӦ߸뱥ĸ´ϸչˣҪȥ̽á

ͽĴƻڵɺʶ̬κΪı棬ҲΪ׵ıԷǴʱ˵ʩDzҪİ

Commandements֮·

DZǵɵķ˽ƫڵĵڣҲǶԶ֮ΪõԼġġǡ

ͨѶCommunicationʶ

ý岻ǴϢҲ˵ľˣǿǸҵһмֵĹߡ̻ˣǻͽƽͽͨ㲥Ӻͻٻģƽֵۡ

ηCrainteǻ֮Դ

ηǶľ£ǻۿʼϵڽǵ

ͽֽ֮ϣЩ֮ͽͳŪɣЩDzη񣬶ַ˵Ȩˣǣǰϣǵ񲻻Įģ֪ǵʹǵϣա

ĻCulture׻Σ

ǿʶǰĻ׻·ߣȻ໥棬Ļ׻෴ڽĻƽͬʱһЩڷչԼѡ˵DzûӰġ֮һͻȻðIJ֪ۣǻΪΪʵõļʱɱǵıڽʶһĹ̺ʹݻٸԴḶ́ʴʥϵеУʹ˱ĴҲ֮໥ϵòȫȶ

ĻCultureܽȨ

Ҫһǣеǻ۵Ϊʹ˽ĻȨõϣƶĹҡ

D

ڽ̶ԻDialogue Interreligieuxڽ֮ĶԻ뻥

̻ԽԽʶڵڽ̼ĶԻΪijŵһ֡ͬ˵ѾΪÿرǶЩ͸ײֽ߱ӴĹߡʱǻͽһֹڽĿʽԻͬʱԼݣһϽķʽԻ߽ܻͽ

߶ԻͽɵжУڽһ׼㣬Ǿǻͽһ½Ϊ׼򡣻ͽİʶԣǹذˡΪʲôÿһͽٻÿһ쿪ǵı۰ʹǵģĸңȻίи𹫹ĵⷽʵǽԱ˴˺г

оڽ̶ԻлݵҪԣݱ綨ΪһоԵġԭ򡱡һ໥ΪĹϵ, ǰһ־̬ȡһŵǶôҪŬչļ֤ߣ֤໥˽໥صĹϵƺκʱԿ˷ƫϰΪá

Dieu֮

ֿĿܵ

ֻҪ䣬ϵӾԼĬ뱾ı˵˫۽գͨĻ֮ǡ

ͽ֪ʲôʱҲ֪ʲôʱöֳĬֻð˵֪ǰеʱ̣˰ʲô

ĻҪʵֵı˵󲿷ûнʵΪе·ԣеʯͷںõģͽ˹ʵʮʮģһٱġʹףDZҪʹĻĹȣƺûʷϵҪԡҮףԼСӵˡʮּʱһжɥʧˣʵϣΪÿһʱʵı粢ʹš

뿪޷ڣʾһλǿһһʵǶôΣգʾҮջʾݡΪ˿ѣⰮݸı硣ԣԼһdz̵ȷţǴ𰸣ûоûлݵ罫л

һڻеʧȥռ壻飬ʵǾ֮㡣ЧǫиǫǫȾǡ;ǻصУĿǣʹԼһ뵽ʥ͵Ĺ֮С

ǶѰ˼ǵҿʱľ޴ս׻Ҳ˵һʽһֱķʽһʵDeus non dareturҲ˵Ƶġ

ʹ˽ʹΪһУһֿ͹۵ʵÿ˶ڹԼ滮ֹ۵ֵģͺһλѧֻԽɾ֤ʵЧĶһλԼֱӾ飬ֹ۵˺ʵdzÿ˶Լļƻÿ˶һȻһ̵ֲDZǵᡣҾõһҪǣ»صǵУDzԼDZȥɺ

ߴڣ߲ڣֻѡǻ߳ԵȣһԴ͸ԴĴԵԵȨԵҲɵȡǻ֧һԵȣһȣǵĵϺǵеһнֻżȻġҪĻIJһַԵIJղ ֤Ǹƻڽ̵ΰѡֺ֧ѡ֧ԵȡҾһ׿ԽĵѡDZһǿΰǻۡ

ԭǽྻģǡ1310仰ǴĶͣΪͬ͹ϣΪǵʳǡ ˵ͬ˹̴εľܾһصĺڰԣʥġҮշԼһ죬ʹ˼İûн޵ģ˿԰ơ

ٻĻӦͿʼọ́ҪDZȱġ֪ʶʰؼ֮·鵽ϲú븸׺ͺá˵޲һϰֻҪʹǸʶҪľ䡣

Dimanche

յԴΪѾˣҽͽ嵱УͬڡʶǵģԸ죬ٴᣬǣΪʹϳΪ塣

E

ʥEcritures Saintesǽ

ͨʥǵĹ֮УʹǺ

̻Ĺʥ⡣ҪʥвϽԼΪDZѧϰʵҪأĸԵĽ̸ĶĵʦĶڽ̻IJڵȥĶڽ̻УЩ¼ٴ֣˵

ĶʥһʷһͬǶ˹ά£ǰΪĻʵʵĶҲ˵ͬʱҪһԻȱ˵ҿšDzһѧԺʽķΧĶʥӦв˵Ļһҳ˵˼

ҿdzΪʥ׽ˣֱߣΪʹΪǰ·ϵָ롣ĶʱͬʱҪѧϰʶʥĪ쵽ʥ֪ǶԻ֪ϲĻһֿɿķʽףĬĶʥLa lectio divinaɼ׶ιһľ֮áȴĶʼLa lectio, ڷĶһξͬʱҪݣǹɵĬ루la meditatio׶Σһͣٵʱ䣬תͬʱŬʥԽǾҪ˵ġȻLoratio׶ΣֱӶԻ̸ǴﵽĬۣLa contemplatioľ磻DZǵרעڡĶжĬʥԣȻﵽϻĽ̻һ

ԴȰͣĻزٵľġǺʺϵģֻҪϸȻȫķӣôЧؽ˶

ʥǽͥĹ֮СDzܹµһȥʥȻһdz˻ĶʥķʽʼҪģԵ̸ͬʱҪǣҲҪͬе˵ȥЩΰĬ뵼ʦǣǰܸõͬʱҲ˽ķʽȻȽʵһЩԼͬѵ¹ͬȥĶʥͬѰͬ̽ʲôʥԡ

̻Eglise et Socit̻ᣬŽŦ

෢չйңע⵽̻ᣬһԷɢŽһΰҪء̻ṩҪԮȷͬڣҵһĿԡˣijЩ£̻Ҳһˮƽķƻ£ΪͬṩһֿԲһֹڣͬڳ޵ıؽһֺͺõľ

ʥʥEucharistie

ڽ˴˹ڣοɼķʽʥʥСʥУǰԼǵУͬڣĸһ

ڼ̨ϣˣѡͬ͵Ƶرڹذ

˾Exprience PersonnelleҵʥǷ

ҵ˾ʥڼȻɳģûʲôش¼ʥٵ·жңͯ꿪ʼڸĸͱ񸸵İ£ҷ֮һֱΪҸоõʥ֮ij֣չǰڶԪǶķֺͶʶʥԽԻΰ̽յѧ֮СˣǧѧĹ֮Уһϲã䵱Уͬڣϲõͬڡ

 

F

ͥFamilleͥĻ

̻Ϊ뺴ͥļֵֵϵĽĿвȶĴڡ

Ϊһ̻ᣬDZÿһͥǴκһĻλֻڼͥвſγһĹڣڼͥǰļڲչδǰСչǰûκʵʵĽչDzܵģͬģҲûڽ̵ԪءûжûڴĻڵͥȥǽѿΨڻںͽ̻ڵȼͥһ棬ֻмͥȫ̻ŵԴڡ

ŮFemmeŮԵĻ

ӦʣDzţDzṩռ䡢ְλŮ

̻ڸŮкܴծ񣬸ŮԽ̻࣬Ů̸ĽÿʼʥAmbroiseֱЩΰ֣ʥϣ¸Hidegardeʥգάʥʥʦһֱķķ

ûⷽ湱׵Ľ̻ʲôģЩʱdzԣϣ¸ʱʥӼãSainte Brigitteʥ׳ʱʹýڷ漰һԵأȱ̻޷档

FoiǺһŦ

le credoʼһıһڵĵ·һڵڵڵ˼롣DzܡɡΪǵġDzܡɡҲǵķ˵ġ˵DZý̻ĹǡűһԵıDzһŽ̻ΰĿ϶ԡ

һʵ̵ġԵʱȫšͬʱҲȫŵزԼ£Ǵڵԣʱ֮֮ͨԡ

죬ÿ˶Լһ˼롢ŵϡʱһеĴ⣬ÿ˶ϣԼ漴ȴʧȥΪҹ˸룬شҪҵһ̵ĹڣֹֻһĹͬԴ԰һڡ

ǸоDZһһûиǴݵµľУΪȱ۵ԡΪʲôأ𰸻һʵǿԼеı仯ȱʹһͨ˵Ԫأһʵ̵

 

G

GrâceһԽʷĺ

»ϲ˵ģ̻ʥƶһصΰ˶һᴩʷĺĶʹáƽ

 

H

Humanitĵ·

ʮּܵķӳУǿ˽ʹࡣڻʮּϣǿ챻ŰĶͯԼͥвڸ˵ĽɵķѣӶſڵ»Լڶܼʵ˵ĿѡҲ˰οġվǿһλĸףһֱҰԽǿվǰЩ¸ҵĸŮǺµرλѵ˵Žһ¡ǿMһλˣҮձʮּܡ

ͨЩοġվͬʹಢûнοҲûеյ㡣ǿڡʮּܿ·ϣʥ¹˹ҵԼ·ͬʥøʥζʥ˾ѳͼӶĵķķҲҲˣҲȥѰԼλãЩΰġ¸ҵʥԼҮպΪҮһȥѰ·ƺ֮·Ƿݰ

 

I

ĮIndiffrenceԸʥ֮紵

˵İ˽ɷѣĮ޺ͱǽڡȻʥʹÿһ˵ĵԣΪ֮佨

IntolranceԲ

ΪкͱҪǣڽ̺ǵڽ̱DZõأڲӦܵκƣȥ谭ǵó̺˺ڽ̸顣ȻݺͱΪðĻӦԶΪΪԼ⡣

 

J

ҮJsusȫ֮·

Үջһȫĵ·ԼȫȫּʵĽ

Үɵıǣûɥʧ䷽ΪûжʶɽұʡҹΪһͽ͵רᡣҮͬУҵɣʶʥƣͨµжʹƵΪ

Jeunesļƻ

ǧǣǵڻϣϲõؽĻʵĽ̵ӦǵļƻҪһֲڻĻܹӦʱս׼︣һʹͽij֡ǵҪҲǽ̻µģҲĬĬȴǵģҮսл㣬Ҫ£ػӦǵڷ˾иʱҪ£㲻ʧ

ǿҵظܵĺǣݻڽ̼ĽҪƫнųЩƫ̫ϰڰϲ֮ϣرֹŮǵĻҵҸ෴ڽ̵͵£ƣʹý׳ɣʮ壬һϵеġǶ԰һΰġǡ

ʵϣİ飬Ҫõ죬ҲҪҳԽԱʹԼΪˣͬʱΪͳ־õĿԭҲΪ˶ҪӦ̲ڣ˲ܾܾѡΪԭ˺Ů֮İֻڻȫʵ֡

ɪJosephǫ֮·

ΰʥ˵ӰʹЩأھȶʷУʾһҪԡȣ̴֧ɣҮζĺʵ˹ڡĬǡŵʹʥĸǵĶӿΪζĶӡ񼸣һķʽǿͨɪĽɫĬǵԤԵɣҮճǣʥѣˡͬһһѾǰŵµ̳ˣŵڵλصľȶƻʷ¼ΰ֮ͬǵһΪǫк߼ҵеʹͻԳġ⣬ԼĶӵϣҲѡĵ·ģʽǫصijóС

ʥɪİÿһǿҵ룬ҳϡӺǫίиǵҾãǼͥĸ׺ĸףԶһ򵥵֮ڹϵԱȥΰѵĽʹ

JusticeΪһŬ

ͽDZٻѰ壬ڻͽеİij徢ѳԽ屾

Ȼÿϣ밮һͽصIJɷָ棬ΪŬڽѵһرԲ빫ڸԵͬ

 

L

̷LaïcitΪһ̷

һҹ̷ǺϷģȻųֲڽ̻ϵĵµIJο

Libertͷ

ҸDz׵ģϣ˼ʶ죬ڸִҵʶ̬Ļ֮УЩšɡҪǡͷɡĺڰҮս̵οһ㣺ҵĻȷҵͽҲʶػʹǻɡ831-32֮ԣʹǵɲָǵʥơ

ɷLoi de Dieuһ

ķɺ˵֮ûìܣȷؽķɼȲƣûɣ෴DZʹٽΪǵ渣ɲܴﵽԲ

ͨ÷ɪķɣʾϣɫе޽һԼˣȣɸһָ͡˱ʲôɸұѡ֧ѡѾūнǽųʴչǡ

ȻLoi Naturelleһָ

ѾѡȻÿ˵УļƻеķӳоһָͲԭʥʥͳͽ̻ѵǣ˵ʹ˵ȫʵֲڲܾķɣڸµķ

Mariageļƻ

ζڰ棬˳Ϊһ壬һexistence˲ɷ룬ĹУһµУӶҲδ͵ѧҽͣʥĿȷ϶˳Ϊһ壬߼ʥУǵһģڴڵУʷ֮ʼʷ֮ǰѱ

ΨŮ֮޷˵ij׵İĻʯܹеһͥᡣ

˺˵˵ͼֲͥں֮С

û˿ԺԽڻ֮ϵļ֮ͥƸ

ͨŮ֮佨һͬĻԼԼȻĿǷ򸾵ҸŮ⹹һͥĻĹͬŲΪʲô̻᲻䷳ļƻͼͥDzģܽ

ĿǰĸʽĻ壬ͬӺԻ飬֮ͬαһֻɵı֣Ǵģȴð˵š

֮Ф֮֮йϵʹʶһһƵĻһ۵Ф

ijϽʼ֪ʽŮϵԭƻĻУرЩΰĻУһһοЩĻεʵһһƣŮΪһ塣ˣֻҳУſԳɳµһĻͳܹҸ£ʵĽչ

ʥ²ǽ̻һʵˡͬ족ģΪһĹʵŮ˴˷ԼҲҵ԰ٻǵ

Marie֮

һĸŮΪһͽ˼˼룬ּ⣬ֻһĸŮ

ΰģΪûʹԼΰ󣬶ϣʹΰ

Լϲʹѯʣʥ¹˹ʵңʹߣǵĶ ʹ˵ʺͬǣʥ衱Sermo2916

ʵϣʹʱǽеij֣ʥ֣ͬԶһֱΪ衱ߣİտֻ֮ĶӵͽĶͨ츸ķȫʵԼɣַʽʹӲʵɡ

ѳMartyreijߴ

ôϣǵʱأϻȻҪѳӢأôܲ˵ÿһطʹûȺĵطָҲ븶߰Ĵأ

ȱMisricordeġ

аĴȱʷУĴȱȫһλеȨȥԱаҫƺaʾ¼һ˵ǿģ

Mort׹

ǵһ־磺־Ѻƶ־弲ʹ࣬־¶־ǵ磬һ߶ȷıƶȣȻڡ֪ؿѵʱ̣¶ʱ̣καնܱ֤ܱǡЩʱ̣ΨһЧıǴģ˵Ҫ£ͬڡ Ҫ׹䣬գҪ׹뵽У֮֡

µԼNouveau PacteʥĽʹһ

ѮһµɽµԼ䣬ɫеԼչе񣺽̻ʼǴԵĺ͸ԵġȶȺһֱķʽԳЩͽһˡɽγɵ񣬽ĺڴﵽκι硢塢ĻռʱĽޡ෴ǰͱij֣ͨԼֽһͨϵ·ʱȴ˴˽Էݻ˶ǰѮʥͨԵĶͣʾһڣΪڡ

µNouvelles Gnrations

̽ϲãÿһ·ΪǶעӵиĸԺ͸ԵԪأǵ飬ǵǻۣǵɣʹڵһĸԵĹϵС

Œuvre еĹǰĹ

Ϊ˰οͽǣȥ壺뿪ҪأڵȴУǣdzΪ¶Dzһλοߣ츸֮ʥλʥʹ֪ĹһĹⰮ׳İⰮ츸İ

​​OptionѡҪ

ͽľܼ򵥣ѡҪҪֻһλʶһλݵʵ֡ڰĹиλʵֵġ

P

ƽPaixƽ

ҪΪʹսͿֲнų

˱Ĺҫʱһλ¸ҵĺƽĵߡ

־õİҮʾк״Ҳָƽĵ·ԻݣŽᡣǵƽΨһ·

ԳڵIJͱȻѹŵϵIJͬ͵ĺ͸ΪյвƽĿֲ塢Ϳȵԭּ壬ڱκʱҪһΪƽŬ󵨵ԼͶ˵Ǻƽĵ·Ҫѡ

׷ʹƽǹڴڵҪ⣬Ҳǹжٵش⣺ڸ͸ϵУһȫࡣ

ƽÿԸڻͽ˵һڵġغÿ˵һ޵ʹʹͼ֤ƽĸͬʱ϶ԲijϣԹ̺ƽDzɻȱȾʶĽһʹÿһͽΪڰвϸµġĸ

ˡƽPardon et PaixƽԪ

ѰˡͬʱӦøˡǺƽɻȱԪأΪǵ˵ľЧģм˭ûͶʯɣ

Prire

Үջ֮ߣʥĴ죬ںͳжСǹڵԴȪ

һˣͺں̲֮ϣӿ񱩷ŭĴ漣صȡ˵ܲаȦףDzͼΣҲݻļֵߡ

Prochainҿ԰һλ

ҪǺܰһλǵĽˡ

Q

Question socialeӵС

ݽ̻ѵ죬ˡǺϵı׼ΪʲôѵһֱڹעԵĹػʹظתֱĿģȻ˵ʥԹҪĽ̵ϢҪղӦñһеκһ죬һѡDZӵУʵرķʽӦýѧС죬һ棬غһµġصIJԵΪͻʱǿѧͼṩ˾޴DZ˵ճǣȨŤʹãˣصĺͲصв

R

RaisonԵ

죬ʵƺѳΪһаDzҪʣôĺԺгݡһϣҪһλΪѪչʾһѧԣԭǰǿһشľ񣬽ĻľģҲԻġΪʲôܹĵشһ֣ΪѧۣͬʱҲԶԴǰΪ

ܾRefus

Dz֪Ϊʲôûֱ۽о⣬ҲȫûֹǴкʮּϵҮһҵҵΪʲôңϵĶԻУӦôͣǰʥˣҪӳֱʲôʱ򣿡

RelativismeɵĻþ

죬һвҵص谭ǵĻдŴ壬壬ɵĻ£κȷĶԼֻ޶ȵرңÿ˵һΡʹ˱˴˷룬˷֮С۵ľУһĽDzܵģʵϣû֮ҫijʱʱκһѱȻԼúһЩϵͬʱ˹ͬһЩļֵʵǡ

죬Ըʵ֤ѧΪĻԽԽʾˣһ־ܾĵ·ɽĻʹʼصӻڽ̵һĻԣ̽ѺŬչ뵱ĻĶԻ

S

ǻSagesseһΪ˻

һǻ۵ˣҮջѰҵΪ˻һУͬʱյ޼۵ĶΪнơ¡סڽ̻Ϊļ֤

ΰʥƷбĶԼ鵽ĸǻۣһֳķʽɵҲԵģ뵽ĻУýУͼͥ統С

԰Sexualitһ

ΪΪһִIJεܣѰתΪһƷһˡ

Simplicit˿

ԽԽӣΪһdzķ丶ʵ,ӶͶ˸ӿš

Socit et Dbat public֪

Ӧüס̻ͽ̻뵽УͬʱһЩijЩԭʱⲻһݻŵʽΪָԤĿĽģʹܹɺ͸εزȡжʵ󣬼ʹȨɳͻ

ΪʲôһѰȴ֮Ų⣿ͨѶֶαݿųһе͸ߵķɡһʵǿԼı仯û㹻ġԪԪǿɴﵽģһȷʷѳΪһʵǻĹ£ûеֿǻָǰļƻ

Socit˵ǡ

һᣬһᣬΪӵǡǡǶ뵽һĻ֮Сͼӵȴ˵ΪҪĶΪǰδ˵˵ΪȴܿѣٵĻѳΪķĻڣھͲٽֹޣƳޡѡһжʱ᣺ԶʮּϵĻ̵ѡǶѡ񣬴ӿʼһ̡

ÿ˶ԼЩ˼롢ŵ˴޷ϡʱеҪǣУϣԼȴʧΪҹ˸룬Ҫ·̵Ĺڣ̵ĹֻһĹͬʹ˺϶Ϊһ

DZ뵽ļ˱ԵΪ˴ȥͥϢ֮⣬ɳĮСкƶۣԸĻ֮ǡÿһδ̺Уʥ»˵ûаҾʲôҲ㡱

ʹSouffranceҷ

ظԵز˵Ҫ˵ʹ࣬һ˷ֵķʽΪ˲ԷҸIJԼĶԼұԼΪ

ΪܵʹΪʹำµںһµIJ棬һµİ...

SymbolesʮּܣǵĶ

ͽĵһʮʥţ󱣻ǵĶƴ͸ǡ

֪ص ƶƽ ܽʮּܵıϡʱڣδɣڼ䣬Ϊʮּܣȷܾڽ̡ʮּܽף˵ʮּǷı־෴ǿ˵ˣǿûƣûǿţֻǻšûбɺͽǣǿķʢԲһ˵ŷʹԣߵ˵ģҪ£ȥ԰еϵĹӣ ΰ֮ǡʮּܣ

̻ţΪ˴ٽ֮֮ĺƽ⣬Ҫͱеڽ̺ǵı־ͽӦóΪƵĶ˺ǵڽ̻ڽ̸顣ȻݺͱΪĻظΪԼ⣬ΪЩʥڽԭĺгĻظΪʲôֻʹϧЩڽ̸ðΪɿжرΪѰһЩڽ޹صĿġͽĻԸһƽѰΨһ;˵ڽϰףԱеУƽȵķʽڽɵѡ

T

ֲTerrorismeҪ׷

ĹʵǻԵĶķʽЩֵ֮Ѫˡ

ҮʥTransfigurationһ渣Ԥ

رĶ̵ؾ鵽ʱͺǾͽҮʥݵĹ鵽ģڶݵƬ̣Ԥ渣ֶͨݵľ飬żģرΪϾĿ顣

TravailϢĽ

Ϊ˵ʵķչҪ壬Ϊʲôʼ֯չϺʹٽͬ档ͬʱҪǣ˲ܱūۣ​​ܳҵյĺ;Ե塣

  ӦסϢգΪʥգ Ӧһе£ΪصİϢա208-10ϢʥģҲ˵׸ģڰϢǿԸõְҵ塣ˣȷʥԹĽ̵ϢĽҵٹڡ

U

һUnionڻ

ĺһͬʱҲ׸˵ĺһDzӵлֻΪԼֻкѾںͽҪ˱˴˺һڻʹ߳ˣͬʱлͽΪһ塣dzΪһ塱ͬڻΨһĴ֮С

һUnitĿ⳯

̻ᣬͨĴ󹫵һԣɢһһҪءս£̻ṩҪԮӶ֤˹湲ҵһĿԡ

ʥ»˵һʱDZҪģ֪ΪʲôΪ˿ǣΪ˶ǣΪʹDZó죬ΪʹǸǫ顣ͬʱDZͳһͳһѾһԵһʽ

ڶǵͳһǿܵģΪصףչʾǣΪǵĻǡ ȥҮջʾʱʹɼؿݡǴڱʵǵɼʹŽһͬ㡣ԺһԲͬСͬʱһһݣڽԻ崫ǵ

ζԣԳΪһԣȻһԴڶСʥ»ڽ̻ԵУѾԽҵΪհΨһһԵIJ֡ѧĴʼˣʥڣڵڶͣһƯķʽ˴ԺһԱ˴˵ϵǽ̻һһŬ棬γһеļͥ

ԲDZһˮƽIJ棬һܶͳһеľۻᣬDZһֱάȣֻоĿֻţDzΪһ壡

V

Vrit

Ŀ˵ıʣеĴһ޴룬ȥѰԿŵд𰸣׷ĴһֱصȴѰ𰸵룺ҮյҵĻڽ̵ʾŵκһ˶ԵõġءΪռȨɵͬʱܳԽɺ֮Ĺϵϵģɴ˳ĻҲʶʹǻɡ832

˲Żޣ

Ժƽijŵꡣ

Vieѡ

˵ҪIJƸвƸĻΪˣܵء

ڿҰʮijʥ֮Ħʥؽµΰɷla Torahɣla Loi ܽᡣҵҪIJ֣̫ͬʱҲΪǡһҪؾĻѽף䣬ǰҪѡ30 19ѮڵĻԣҲΰĽ»ŲҪۣѡǵְѡҲѡ

ıŵʹٽͥȻṹΪŮϵżϵԸĸŮȨıЩԭʹǶܵĹպȷϣǶֲ౾ı֮Уȫеġ

Ƕ֪Ҫﵽ˶ĿרҵˮƽɺDZҪģһлԲʵĿꡣͬҲˣҲ˵ҮյļƻҪDzĶ෴ǰΪһһµȥ˶һҸġԵġĻֹǸļƻDZڴһЩ죬ޣһЩĻأļƻ

ϵVoix Clestesʹĸ

ͳһֱʹֻ˵ǸǸ質һðĸ質ʾáͳҲţްϳŵʹʹ質Ļ¡صУǿԸܵǵ֣ЩУǴϲã

W

߶ά[1]Wadoviceҵǰε㼣

»عǾһǣϴϴأ߶άɵĽܵرij羴1979꣬״εʥڼ䣬ϣ߶άɵϴأ1920620գҶʹҳΪĶŮҲҶԾұĽ̻ɵ嵱 Щ»ĻƺţһԣĻͽľԺϱĿʥĹؼڡ̸ܵʶĶ䣬İͨˮϴʥĽ࣬Ľ߽ɻ֮ѪڶŮ֮СҲʶϴ֤ʵģҲרעڵ֮еһٻһʵĻͽ򵥵ijʽϴŵʾ

ȳZleΪΪ

ڡʮֿ·ϣ»ҵ飬ȼĹâ

Ҫе¸ҵ˾죬ûҰģ޿־壬ŸǹĴ֣׼Ŀѣÿ˶鵽İοͽ̻ͥůǶ˺ЩѵˡҪһԣʾԸʥһijŵʹͽȳ

;Ͷ뵽ķУ֧齨ּ֧ͥͥͽӡ

 

ڱʮ

ӰͷǻĴصͽ»ʥĺ

ɪ•2005419ձѡΪڣȡʮ1927416գ˶Marktl am InnܽPassau¹ĸף񴦴°ͷǣBasse-BavireһũͥĸһChiemRimstingŮTraunsteinС򣬿µ߾ıȹԼͯꡣֱ£ԼǡĪءΪһټҺְߣĻڽ̽ļͥͽ׼йɴȨѵľ͵¹̻ǿҵ⡣Ҳָͨӵƣ˻ʱڶսӽβļμӸշӡ

19461951꣬ڸĽڴѧѧϰѧѧ

1951621գףʥΪ˾졣

һѧϰͬһѧУʼĽѧ 1953꣬ѧ˶ʿѧλ1957꣬˽ڵʸڸѧĽѧ֮ڲ19591969꣩˹أ1963-1966꣩Ͷűѧ1966-1969ļĽѧģ1969꿪ʼ׸˹ѧĽʷĽڣδѧĸУǿҵĿлʹڵ¹̻͹ѧίԱеҪɫҲܲǿΪһרҡμ˵ڶٸԴ󹫻飬֤ʵ־ԼȷΪѧԵġ

1977324գڱ»ΪĽں͸̡ܽһ528գףʥѡ̵ǣĺߡ

1977627ջ̻ڼ䣬Ҳǽڱ»Ϊ̣ Tiburtinoʥǰοá Ϊƺš

19811125գ»Ϊͬ͢ʱΪʥίԱ͹ѧίԱϯίԱϯ׼̽ıд

199345գټųΪ̳ԱͬʱǽΤ-Velletri-Segni.Ρ 1998116ΪŸų20021130գΪųͷΣӵа˹ǣOstieΡ

ڵѡΪ»ʥ֮ǰǽ͢żίԱijԱ͢Ժ⽻񲿣̻Ჿʥ²̲Ų̽ͽһίԱᣬίԱᣬ̻֮ᡱίԱᡣ

ײͨΪǰ20051225գۼİijڽ̵ۡ1968ʾ19731985ϵΡ1996Ľ̵1997



[1] ڽ»ijء

20130326085652.doc